• 大连外国语大学俄语专业

学校编号：10172 
专业简介：

俄语专业介绍

       培养目标：本专业培养具有扎实的俄语语言基础和比较广博的专业知识，对俄罗斯国情、文化、历史、政治、经济等情况有基本的了解，具有较强的听、说、读、写、译能力，能在教育、外事、经贸等领域从事翻译、教学、研究、管理工作的德、智、体全面发展的应用型专业俄语人才。

       培养要求：1．语音、语调正确，口齿清楚，语言流畅。2．语法概念清楚，口语和书面语运用正确。3．掌握词汇8000个，熟练运用3500-4500个。4．具有熟练的俄语综合运用能力，听、说、读、写、译技能要求如下：听的能力：能听懂中国国际广播电台对外俄语广播节目和俄罗斯主干电台节目中有关政治、经济、文化、教育和科技等方面的一般性报道和综合评述，在对话和座谈中，能听懂基本意思，理解中无重大差错。说的能力：能用俄语就日常生活范围的题材进行交流，通顺表达自己的思想。在有准备的情况下能就我国的重大方针，国内和国际时事政治、经济贸易、文化教育、科学技术等方面的问题与俄罗斯人交谈和讨论，语音、语调符合标准俄语规范，无重大语法错误，用词恰当、准确。读的能力：能读懂俄文报刊一般性报道和文章，能读俄文一般文学作品，能够正确理解、概括文章大意。阅读速度每小时1.5万印刷符号。写的能力：能用俄文书写学位论文、信函及其它各类体裁的文章，内容连贯，层次分明，文理通顺，语言准确。会用俄文打字。译的能力：能俄汉互译一般性政治、经贸、文化、教育、科技、旅游等方面的文章，译文正确通顺、忠实原意。能胜任小型会议、外贸业务讨论、谈判及其它一般场合的口译任务。5．了解和掌握我国及俄罗斯政治、经济、法律、历史、文化、科技、市场等领域的一般情况，在用俄语交际时能够独立解决问题，具有应变能力。

       主干课程：初级俄语综合课、中级俄语综合课、高级俄语综合课、初级俄语实践语法、中级俄语实践语法、高级俄语实践语法、初级俄语视听说、中级俄语视听说、高级俄语视听说、俄语写作、俄汉翻译理论与实践、汉俄翻译理论与实践、国际商务俄语口译、国际商务俄语笔译、俄语会话、当代俄罗斯社会生活。

       基本学制：4年

       授予学位：文学学士